A brand new leader's boss advises him, "Your employees don't have to like you; they just have to respect you." But what happens if they don't respect him?